منظومه عاشقانه سسّی و پنّون (حُسن و ناز)

توضیحات

منظومه عاشقانه حسن و ناز از داستانهای عاشقانه و مشهور شبه قاره هند است که در میان مردم سرزمین سند و بلوچستان جایگاه ویژه‌یی دارد . این داستان در شبه قاره هند از قرن ۱۱ تا ۱۴ هـ. ق. در حدود بیست بار به نظم فارسی درآمده است. شاعران پارسی‌گوی با توجه به تجربه داستان‌سرایی در ادب فارسی، این داستان را به شکلها و روایتهای گوناگون سروده‌اند. نظر به اینکه بلوچستان همجوار شبه قاره هند است و نیز بخش بزرگی از جمعیت سرزمین سند را بلوچها تشکیل می‌دهند، داستان مذکور در میان بلوچ‌ها نیزرواج دارد. همچنین با توجّه به اینکه یکی از دو شخصیت اصلی داستان، «پنّون»، بلوچ است و اهل شهر کیچ، علاقه شاعران بلوچ را هم در به نظم درآوردن این داستان دوچندان کرده است. این داستان چند بار به نظم بلوچی درآمده است و روایت به نظم‌درآمده در این منظومه‌ها در برخی موارد با روایت در دسترس فارسی متفاوت است.